It(em) jehan de mareschal de nordrengnes die alh(ier) bescut/ hadde als momboir van zeke(re)n kynde(re)n giel(ijse) mas meye(r)/ van orp le grant poirte(r) te loven(e) dair af den dach van/ rechte op heden diende voir den raide vand(er) stad heeft/ hem de voirs(creven) jan teghen den voirs(creven) gielijse op heden te/ rechte ghepr(ese)nteert ald(air) de voirg(enoemde) gielijs noch nyema(n)t/ van sijnen weghen cor(am) come(n) en es cor(am) tybe burg(imagistro)/ et aliis de consilio novembr(is) xxiii