Allen den ghenen (et)c(etera) dat lijsbeth stamelaerts weduwe henricx/ wijlen van gheele wonen(de) te holsbeke heeft gheconstitueert gestelt/ en(de) gheordineert huer p(ro)cur(eur)s en(de) voirgang(er)s janne pete(re)n en(de) woute(re)n/ van gheele hue(re)n wettighen kynde(re)n aut in allen hue(re)n saken gescille(n)/ en(de) bederve(n) die hij nu uutstaen(de) heeft oft naemaels hebben sal moge(n)/ in aenlegg(er)s oft verw(er)d(er)s stad hoedanich die sijn Geven(de) en(de) verleenende/ de voirs(creven) constitueerd(er)sse den voirs(creven) hue(re)n p(ro)cur(eur)s aut thoenre des(er) volcome(n)/ macht p(ro)curacie aucto(r)iteyt en(de) zunderlinge beveel de selve saken met rechte/ te vervolgen(e) in for(ma) P(ro)mitt(ens) rat(um) cu(m) (com)pu(taci)[o(n)e] et revoc(acione) [tybe burg(imagistr)[o] buetssele thenis scab(inis)] febr(uarii) xxv