It(em) joh(ann)es de casterle et joh(ann)es otten scabini lovan de halen in p(rese)ncia test(abantur)/ exp(re)sse se int(er)fuisse ubi villic[(us)] de halen med(iantibus) dictis scabinis de halen/ de ma(nda)[to] villici lov(aniensis) add(uxit) joh(ann)em vander lanen ad bona sub(scrip)[ta] arnoldi/ de leeuwe filii q(uo)nd(am) joh(ann)is vide(licet) ad domu(m) et curtem cu(m) uno et/ di(mi)dio iurnalibus prati adiacen(ti) (et) suis p(er)t(inentiis) univ(er)s(is) sit(as) apud rotthem/ sub sca(m)pno de halen int(er) bona mo(na)sterii de rotthem ab una/ p(ar)te et bona joh(ann)is de ottenborch ab alia p(ar)te et bona joha(n)nis/ d(i)c(t)i van heeirre a t(er)cia p(ar)te Pro debito centu(m) ryders mo(ne)[te]/ d(omi)ni duc(is) (et)c(etera) in quo que(m)ad(modum) Et h(ab)uit q(ue)relas Quiq(ui)d(em) q(uo)d/ faciu(n)t lynthe(r) prijke(re) sept(embris) xxii li a(n)no xlvi