Item jan hocx sone wijlen jacops/ briede(r) wonen(de) tot voirde inden paeuw/ in p(rese)n(ti)[a] heeft geloeft den voirs(creven) m(eester) kaerle/ pin tot behoeff der voirs(creven) tafelen de so(m)me/ van een en(de) vijftich karolus guld(en) te xx st(uvers)
//
tstuck der mu(n)ten ten nae bescreve(n)/ termijn(en) gevalueert zijn(de) ende loep/ hebben(de) te betalen(e) ende te loven(e) te/ leve(re)n deen hellicht dair aff s(in)[t] janss(miss)[e]/ bap(tis)ten in midzomer a(n)no xv[c] vijftich/ naistcomen(de) ende dand(er) hellicht te/ bamesse dairnaist volgen(de) quolib(et) ass(ecu)tu(m)/ Ende dit ter causen van(den) coepe van(den)/ scaerhoute van eend(er) boend(er) bosch/ gelegen inden grelis berch onder love(n)/ joel wesen(de) den vierd(en) coep en(de) voirts/ te voldoen(e) alle ande(re) cond(ici)[en] inder/ vercoep celen begrepen bescreve(n) bijd(er)/ hant des voirs(creven) m(eester) kaerle pin soe v(er)re/ desen coep soude moegen aengaen t(am)q(uam)/ ass(ecu)[tu(m)] Ende h(ier) voe(r) es borge gebleve(n)/ als pri(n)cipael sculde(r) jorijs moens zweer/ des voirs(creven) jans den welcken de voirs(creven)/ jan hocx heeft geloeft costeloes ende/ scadeloes tontheffen(e) t(am)q(uam) ass(ecu)[tu(m)] Oblig(ando)/ et submitten(do) cor(am) longeville reyniers/ octobris vii[a]