Item in p(rese)ntia villici lovan(iensis) astan(tis) (et)c(etera)/ gestaen jaspar van(der) moelen sone wijlen/ jans wonen(de) te meldert de selve bij/ manisse heeft op gedragen met behoirl(ijcker)/ verthieniss(en) een huys metter brouwerie(n)/ hove boegaerde en(de) lande dair aen liggen(de)/ groot ts(ame)[n] vijf dach(mael) oft dair o(m)trint/ gelegen onder heerlich(eit) van meldert bijd(er)/ sluysen tusschen de h(er)strate ald(air) in drie/ zijd(en) en(de) de goed(en) marien scots weduwe/ jans wijlen ghenens ter vierd(er) zijden/ Exp(osito) ende joesen de moer inden name/ en(de) tot behoeff van katlijn(en) smoers wed(uw)[e]/ willems wijle(n) vaes imp(ositus) p(er) mo(nitionem) redd(idit)/ Ende voirts meer op twee karolus guld(en)/ te xx stuv(er)s stuck mu(n)ten nu ter tijt in/ brabant gevalueert zijn(de) erffelijcke rinte/ alle ja(r)e opd(en) iersten dach van octobri/ te betalen(e) ende te loeven(e) inder stadt/ wissel los en(de) vrij te leve(re)n der voirs(creven)/ katlijn(en) smoers en(de) hue(re) nacomelingen/ in toecomen(de) tijd(en) Et sat(isfacere) et war(andizare) op she(re)n/ chijs van(den) gronde beloepen(de) jairlijcx op/ zeve(n) stuv(er)s een oirt oft dair o(m)trint/ den hee(re) van(den) duras op zesse stuv(er)s ix[(mi)t(en)]/ oft dair o(m)trint ons(en) genad(igen) hee(re) den/ keyse(re) en(de) op twee sacken rocx erfpachts/ henricken en(de) magrieten van(der) moelen/ tamq(uam) p(ro)ut iure Met cond(ici)[en] dat de/ voirs(creven) jaspar de voirs(creven) erfrinte sal moege(n)/ lossen tallen tijden alst hem gelieve(n) sal/ tot eend(er) reysen en(de) elken karolus g(ulden)
//
dair aff met achthien gelijcke karolus/ guld(en) ende met vollen rinte(n) geloven(de)/ voirts de selve jaspar de voirs(creven) erf/ rinte jairlijcx ten tijde voirs(creven) wel en(de)/ loffelijck te betalen(e) en(de) te leve(re)n los en(de)/ vrij als vo(r)e quolib(et) ass(ecu)[tu(m)] Et t(antu)m Et ca(s)u/ quo p(re)d(icta) bona postmod(um) (et)c(etera) in forma/ cor(am) vynck heyden octobris p(ri)ma