It(em) jan de vos woenen(de) opden blauwenputte heeft gelooft ja(n)ne plissis/ vijf peters te xviii stuv(er)s tstuc drie pl(a)c(ken) pro stuf(ero) half te half vasten(en)/ naestcomen(de) en(de) half s(in)[t] jansmisse d(air)nae te betalen(e) quol(ibet) ass(ecutu)[m] cor(am) tybe/ burg(imagistr)[o] febr(uarii) xi