It(em) her jan vander straten visdeken en(de) canonick va(n) mechelen/ en(de) henrick va(n) cuyck sone gheerts welke henrick va(n) hem selven/ en(de) oic bij app(ro)bacien en(de) p(ro)cu(r)acien hem gedaen voirs(creven) hee(re)n/ ja(n)ne vander straten met scepen(en) brieve(n) van loeven(e) vander/ daet xiiii[c] xxxix xvi octobr(is) spreken(de) va(n) vijftich rinsschegulden(en)/ erfliker rinten die de selve henrick gep(re)tendeert heeft te hebben(e)/ en(de) te eysschen(e) met rechte inde banck voir meye(re) en(de) scepen(en) van/ loeven(e) op seke(re) goede inden selve(n) brieve(n) begrepen div(er)sen p(er)sonen/ toebehoiren(de) En(de) onder den ande(re)n op seke(re) gronden va(n) erven hier/ nae bescreve(n) toebehoiren(de) den goidshuyse vand(en) chartroisen bute(n)/ antwerpen die nu eensdeels bij opdrachte der selver chartroisen
//
tgoidshuys van ons(er) vrouwen bruede(re)n te mechelen es besitten(de)/ ende oick op seke(re) goede des godshuys va(n) sinte claes berghe/ taerschot en(de) der kercken va(n) waelhem Te weten ierst op twee/ stucken bosch houden(de) tsamen drie boender oft dair omtrint gelege(n)/ inde prochie va(n) sinte katlijne(n) wave(r) onder de banck va(n) duffele/ d(air)af deen gelegen es ter plaetsen geheete(n) potteputte tusschen de/ goede der weduwen jans wilen wijnants te twee zijden servaes/ wilen vanden dijke ter derder en(de) vranx talen ter vierder zijden en(de)/ dander stuck houden(de) vii dach(mael) oft dair omtrint es gelegen aldair/ tusschen de goede peters vanden wynckele ter eender vranx/ talen ter ande(re) hee(re)n jacops lanen canonicx te mechelen ter/ derder en(de) de strate aldair ter vierder zijden It(em) op alsulken bosch/ mette(n) gronde en(de) den toebehoirten geheete(n) den alo(m)pst? elst houden(de)/ omtrint twee boender gelegen te contike tusschen sgoidshuys bosch/ vanden chartroisen buyten antwerpen te beyden zijden welke/ goede nu eensdeels de voirs(creven) chartroisen en(de) eensdeels de voirs(creven)/ ons(er) vrouwen bruede(re)n houden(de) zijn Item op eene(n) beempt toe/ behoiren(de) den voirs(creven) goidshuyse va(n) sinte claes berghe gelege(n) int/ duffelbroeck houden(de) vijf vie(re)ndeel paulo tusschen de goede/ dier vanden crancken ter eender des heylichs gheests va(n) sinte/ katlijne(n) wave(r) ter ande(re) comen(de) metten ynde aen henr(ix) erve vanden/ steene Item op alsulken erfelich(eiden) met hue(re)n toebehoirte(n) als jacop/ va(n) orshaghen in tijden voirleden v(er)creech tegen de mo(m)boirs laureys/ moeyarts kinde(re)n te waelhem gelegen nae uutwijsen va(n) scepen(en)/ brieve(n) van waelhem vand(er) daet xiiii[c] xl xi ap(ri)lis En(de) voirt op/ een stede met huyse hove gronde en(de) met alle der toebehoirte(n)/ wilen geheete(n) den rooden schilt gelegen te waelhem tusschen de/ erve henr(ix) vanden voirde ter eender tshee(re)n hofstat wilen toebe/ hoiren(de) ja(n)ne wackers ter ande(re) achter aen lambrechts kerstiaens/ erve en(de) voe(r) aen shee(re)n strate soe v(er)re dese goede pande oft ond(er)pande/ plagen te zijne der voirs(creven) kercken va(n) waelhem voir vier gulden/ peters erflijc die zij dairop tot behoef vander vroemissen ald(air)/ in my(n)dernissen va(n) vive(n)twintich peters plach te hebben(e) It(em) ende/ noch op seven came(re)n gestaen inde pijlstrate te waelhem tusschen/ derve henr(ix) v(er)naelst? ter eender zijden en(de) vier came(re)n die willem(me)/ doyin plagen toe te behoire(n) ter ande(r) zijden d(air)op de kerckeprochiaen/ cappellane en(de) coste(r) va(n) waelhem plagen te hebben(e) drie rinssche/ gulden(en) tsjaers erfelijc Welke goede de voirs(creven) henr(ick) meynde
//
dat zijn onderpande wa(r)en vanden selven rinten en(de) meynde/ die alsoe voir zijn gebreck van principale en(de) achterstelle te/ v(er)reycken en(de) te vercrigen dair tegen onder den ande(re)n de selve/ drie p(ar)tien hen hebben geopponeert En(de) es in dier saken voir/ wet te loeven(e) soe v(er)re gep(ro)cedeert dat bij scepen(en) vo(n)nisse van/ loeven(e) gewijst es dat de voirs(creven) henr(ick) met zijne(n) scepen(en) brieve(n)/ op zijn wederp(ar)tie en(de) hue(r) goede verdoolt es alsoe v(er)re dat noch/ voir scepen(en) come(n) es In p(rese)ncia renu(n)c(iantes) q(uo)ad infrasc(ri)pta p(ri)vilegiis/ universitat(is) studii lovanien(sis) et aliis q(ui)buscu(m)q(ue) hebben gekint en(de)/ gelijdt dat zij bij middele en(de) toedoen(e) vanden zee(r) eerweerdigen/ vader in gode hee(re)n henricke va(n) berghen busscop va(n) camerijck/ metten voirs(creven) goidshuysen vand(en) chartroisen va(n) sinterclaus berghe/ en(de) metten mo(m)boirs der kercken va(n) waelhem voir hen en(de)/ inden name des voirs(creven) goidshuys va(n) ons(er) vrouwen bruede(re)n te/ mechelen overcomen zijn in deser vuegen dat zij noch gheen/ van hen noch hue(r) naecomeli(n)ge oft actie va(n) hen hebben(de)/ ne(m)mermeer recht noch actie en selen moegen eysschen sueken/ noch hebben totten voirs(creven) onderpanden den voirscr(even) goidshuysen/ en(de) kercken toebehoiren(de) uut saken vand(en) voirs(creven) scepen(en) brieve(n) noch/ anderssins mair hen die laten peysselijc en(de) vredelijc volghen/ en(de) gebruycken tot eeuwigen daghen o(m)belast vand(en) voirs(creven) rinte(n)/ achterstelle en(de) des dien ae(n)cleeft Behoudelijc den selve(n) hee(re)n/ ja(n)ne vander strate(n) en(de) henricke va(n) cruyc hue(re)n rechte va(n) v(er)volghe/ dwelc zij doen souden moegen naevolgen(de) den voirs(creven) vo(n)nisse/ opder ande(re)n p(er)sonen goede inden processe vanden voirs(creven) gedinge/ meer begrepen alleene vand(en) avena(n)te der selver rinten ende/ achterstelle nae dadvena(n)t vand(en) selve(n) ande(re)n p(er)sone(n) goeden/ en(de) onderpande dair voe(r) v(er)obligeert afgetogen de onderpande/ der voirs(creven) goidshuysen en(de) kercken en(de) hue(r) advena(n)t vand(en) selven/ rinten dair op zij noch oick de selve ande(re) p(er)sonen noch hue(r)/ naecomeli(n)gen al waert soe dat zij vand(en) selve(n) advena(n)te/ naemaels gelast wordden gheen v(er)hael noch mede co(n)tribucie/ van laste en sullen moegen hebben Ende dat mits desen ter/ ernstiger begheerten en(de) liefden mij(n)s voirs(creven) hee(re)n va(n) camerijck/ sullen de voirs(creven) goidshuysen en(de) kercken den voirs(creven) henr(icke) en(de) hee(re)n ja(n)ne/ ombelast laten vand(en) costen die zij inde(n) voirs(creven) p(ro)cesse gelede(n) hebben
//
en(de) die eensdeels bijden raide vander stadt zijn getaxeert en(de)/ eensdeels noch te verclee(re)n en(de) te taxe(re)n en(de) insgelijcx de costen die/ de voirs(creven) henr(ick) inder vroenten tot desen daghe toe incluys om/ der costen wille vanden processe verseten heeft elcx sdaighs/ vier stuvers betalen behalve(n) hen van allen desen huer(er) actien/ en(de) verhael aen de ande(re) p(ar)tien dande(r) onderpande besitten(de) nae/ dadvena(n)t van dien cor(am) roelofs oppendorp febr(uarii) ix