SAL7318, Akte: R°247.1-V°247.1 (1908 van 3140)
Zoek akte
Vorige | Volgende
Akte R°247.1-V°247.1  
Act
Soort akte: scheidinge en deilinge
Datum: 1424-02-15
TaalNederlands

Transcriptie

2024-04-23 door Jules Audiens
Cond sij allen lieden dat een deylinge gedaen ende gemaect es tusschen gielijs/
en(de) henricke(n) kerstiaens [gebruede(re)] sone gielijs wilen kerstiaens vanden goede(n) die hen bleve(n)/
en(de) verstorve(n) sijn vander doet des voirs(creven) wilen gielijs kerstiaens ende yden wilen/
sijns wijfs ouders [vad(er) en(de) moed(er)] der voirs(creven) gebruede(re) ende oec vand(er) doet katline(n) wilen kerstiaens/
die wijf was mathijs wilen coste(re) zuster der selver gebruede(re) te deylen/
Soe [Ende] es bleve(n) ende gevallen den voirs(creven) gielijs kerstiaens in sijn deylinge/
de helcht vanden huyse gehete(n) de lynde gelege(n) opte marct te loven(e) tussche(n)/
de goede jans vander elst ende thuys geheten colve te weten die helcht/
die gelege(n) es ten goede(n) w(er)t jans vander elst van voer ter erden aende marct/
tot bove(n) toe strekckende alse acht(er)w(er)t tot aende(n) hof aldaer[acht(er)ste came(re)n mett(er) selver acht(er)ster came(re)n en(de) metter came(re)n staende bove(n) de selve acht(er)ste came(re) tot aende(n) hof] uutgesceiden/
de middelste came(r) bove(n) die den voirs(creven) henricke(n) in sijn deylinge gevallen is/
met ene(n) gedeelte vande(n) hove te weten vande(n) acht(er)sten eynde vande(n) oven/
ald(aer) staende tot opte(n) cant vand(er) voirs(creven) came(re)n [ten goede w(er)t des voirs(creven) jans vand(er) elst] mette(n) selve(n) oven met ene(n)/
halve(n) huysken ald(aer) en(de) waderebben ald(aer) staende gelikerwijs dat dit gedeelte/
vande(n) voirs(creven) huyse en(de) hove vande(n) ande(re)n gedeelte dat den voirs(creven) henricke(n)/
in sijn deylinge gevallen es met seke(re)n palen en(de) teekene(n) van voe(r) tot acht(er)/
onderslage(n) es en(de) beteekent [op de helcht van allen den co(m)mer uut(er) voirs(creven) geheele(n) huyse jairlijx gaende ten gewoinlik(er)? tiden te bet(alen)] Item sal noch hebben de voirs(creven) gielijs in sijn/
deylinge een huys en(de) hof met ene(n) houthuyse daer acht(er) staende en(de) met/
allen sine(n) toebehoirte(n) gelege(n) inde mynderbrued(er) strate tusschen thuys gehete(n)/
anthonijs en(de) de goede pet(er)s wilen van moutbroeck op allen den chijns en(de) co(m)mer/
uuten die uute(n) selve(n) huyse en(de) hove jairlijx gheet [oec te behoerl(iker) tide te v(er)geld(en)] Item noch es gevalle(n)/
den selve(n) gielijs in sijn deylinge den erfchijns hier na volg bescreve(n) te weten/
onderhalve(n) rijnsche(n) gulden(en) erfliker rente(n) ai te kerss(messe) te betale(n) aen en(de) op/
dand(er) gedeelte vande(n) voirs(creven) huyse geheete(n) lynde met sijnre toebehoirten/
[gelege(n) ten huyse w(er)t geheten colve die] dat den voirs(creven) henricke(n) sine(n) brued(er) in sine sijn deylinge gevallen es Item/
i(½) rijnschen gulden(en) erfliker rente(n) oec te kers(mis)s(e) te betalen aen en(de) op een huys/
mette(n) [halve(n)] hove en(de) sijnre toebehoirte(n) gelege(n) opte marct te loven(e) tussche(n) de/
goede peters salegen op beyde(n) siden dwelc den voirs(creven) mett(er) helcht van ene(n)/
halve(n) huysken gehete(n) dned(er)ste huys gelegen oec ald(aer) tussche(n) de goede/
des voirs(ceven) pet(er)s op beide(n) side(n) mette(n) nutscap en(de) p(ro)fite van ene(n) wege gaende/
vande(n) selve(n) halve(n) huysken t(er) marct w(er)t uut de welke den voirs(creven) henricke(n)/
oec gevalle(n) sijn in sijn deylinge Ende dit voirs(creven) gedeelte sal make(n) de /
helcht van allen den vrede en(de) ond(er)slage vande(n) voirs(creven) goede(n) en(de) dien op sine(n) coste/
erflic houde(n) in goede(n) state

//
Ende sijn bleven ende gevallen den voirs(creven) henricke(n) kerstiaens in sijn deylinge de/
goede hier nae bescreve(n) inden yersten dander helcht vande(n) voirs(creven) huyse gehete(n)/
lynde te weten die helcht die gelege(n) es ten huyse w(er)t geheete(n) colve van/
voe(r) ter erde(n) aende marct tot bove(n) toe streckende tot aende acht(er)ste came(re)n/
came(r) voirs(creven) mett(er) vouten daer onder gelege(n) en(de) metter middelster came(re)n en(de) solde(r)/
geheel tot bove(n) toe alsoe breet als beyde de voirs(creven) gedeelte(n) sijn mett(er) goten/
bove(n) de selve came(r) en(de) mette(n) weghe gelege(n) tussche(n) tselve huys en(de) tvoirs(creven) huys/
gehete(n) colve te gade(r) met ene(n) gedeelte vande(n) hove te wete(n) van opten/
acht(er)sten cant vande(n) hov oven tot opte(n) cant vand(er) voirs(creven) acht(er)ster came(re)n/
ten ge voirs(creven) huys w(er)t gehete(n) colve Met vorwerde(n) dat dit gedeelte alle/
reghenwater comende vande(n) ande(re)n gedeelte [des vors(creven) giel(ijs)] leyde(n) sal ter marct w(er)t uut/
gelikerwijs dat dat nu t(er)tijt sine(n) ganc heeft en(de) de voirs(creven) gote erflic/
alleen houde(n) in goede(n) state Oec en sal dit gedeelte opte voirs(creven) middelste/
came(r) niet moigen ghiete(n) noch storte(n) dat hynd(er)lic sij den ande(re)n gedeelte/
voirs(creven) op de helcht van allen den chijnse en(de) co(m)me(r) uute(n) voirs(creven) geheele(n)/
goede(n) jairlix gaende [ten gewoenl(iker) tide te v(er)gelde(n)] ende voertmeer op i(½) rijnsche(n) guld(en) erf van goude/
goet en(de) gheve erfliker renten alle jaer te kers(mis)s(e) te betale(n) den voirs(creven)/
gielijs kerstiaens en(de) sine(n) erfgename(n) [nacomelingen] voertaen erflic Item noch sal hebbe(n)/
de voirs(creven) henric in sijn deylinge een huys mette(n) hove en(de) sine(n) toebehoirte(n)/
gelege(n) opte marct te loven(e) tusschen de goede peters salige op beide(n) side(n) metter/
helcht van ene(n) halve(n) huysken geheten dned(er)ste huys gelege(n) oec aldaer tussche(n)/
de goede des selfs pet(er)s salighe op beide(n) siden mette(n) nutscape en(de) p(ro)fite/
van ene(n) wege ald(aer) gaende vande(n) selve(n) halve(n) huysken ter marct w(er)t uut/
op allen den den chijns en(de) co(m)mer die daer voe(r) uutgheet [t(er)min(is) de(bi)[t(is)] etc(etera)] Ende voertmeer op/
i(½) rijnschen gulden(en) van goude goet en(de) gheve erfliker rente(n) alle jaer te/
kers(mis)s(e) te betalen den voirs(creven) gielijs kerstiaens sine(n) bruder en(de) sine(n) erfgename(n)/
nacomelinge(n) erflic Ende es ghevorw(er)t en(de) ondersproke(n) dat negheen vande(n)/
voirs(creven) gedeelten [gheenehande werck en] en sal moige(n) make(n) noch ty(m)me(re)n daer mede dat den ande(re)n/
gedeelte sijn licht benome(n) [sal] worde(n) Oec selen beide de voirs(creven) gedeelte(n) op hoe(re)n/
gemeyne(n) cost allen vrede en(de) ond(er)slach vande(n) voirs(creven) goede(n) te gelike(n) [coste] doen make(n)/
en(de) den selve(n) vrede op hoe(re)n gemeyne(n) cost erflic houde(n) in goede(n) state Hanc/
quoq(ue) p(ar)tif(icationem) (et)c(etera) p(ro)mis(eru)nt d(i)c(t)e p(ar)tes alt(er)i s(em)p(er) ratu(m) tene(re) et firma(m) Necno(n) sat(is)f(acere)/
py(n)noc iunior ponte febr(uarii) xii
Nagekeken doorKristiaan Magnus , kristiaan magnus , Jan Bonquet , Inge Moris
ModeratorMi-Je Van Gils

Schepenen

  • Jan Pynnock de jonghe
  • Jan vander Brugghen
Laatste update:: 2017-02-24 door kristiaan magnus