Item arnoldus d(i)c(t)us pape joh(ann)es d(i)c(t)us colin eius sororius domicella maria d(i)c(t)a/ spapen eius uxor rel(i)c(t)a joh(ann)is quond(am) vanijs johannes (et) kath(er)ina lib(er)i an(te)d(i)c(t)e do(micel)[le]/ marie quos habuit a d(i)c(t)o quond(am) joh(ann)e vanijs suo p(ri)mo ma(r)ito [p(ri)[(us)] ema(n)cip(ati) de cons(ensu)? d(i)c(t)i joh(annis) colin] in p(rese)ntia (et)c(etera) recognov(eru)nt/ joh(ann)i pape f(rat)ri d(i)c(t)orum arnoldi (et) do(micel)[le] marie cessisse in sua(m) p(ar)tificac(i)o(n)em q(u)inq(ue)/ iurnalia t(er)re vel circit(er) sit(a) apud bierbeke in loco d(i)c(t)o int dal int(er) bona mon(asterii)/ vilarien(sis) ab utraq(ue) parte D(i)c(t)isq(ue) bonis ad opus (et)c(etera) P(ro)mitten(te)s sat(isfacere) alb(us)/ py(n)noc iunior sept(embris) xvii